About Us

Helmut has more than 15 years of experience in the B2B communications and advertising industry, most recently as chief editor. His areas of specialisation are energy and plant technology, electrical engineering and building technology, industrial automation and conveyor technology, embedded systems, construction engineering, infrastructure and risk management.

Christine studied technical writing in Flensburg and at the Institute of Technology in Tralee (Ireland). She first worked as a translator between German and English and later as a project manager in the construction industry. Christine is also a trained industrial clerk with industry experience in pump technology. Her specialisations include database-supported terminology management, comprehensibility models for technical texts and editorial guidelines.

Nikolas is a political scientist focusing on media and law. He brings in experience from a publishing house specialising in pharmaceutics as well as from the logistic industry. He now focuses, among others, on Industry 4.0 and e-mobility. He also assists the agency’s online team.

Sabrina is a trained office administrator and comes from a family-owned electrical trade company. Most recently, she has further qualified with a focus on EDP and payroll accounting in Lexware, Datev and SAP.

Coline has many years of experience in the insurance industry. She is currently studying sociology and Romance Studies in Frankfurt. Her focus is on national trade press relations and the associated project management.

Maria studied German Linguistics in Giessen and Marburg and is a specialist in online texts and Google ads in B2B marketing. She has a background in working at a law firm for trademark and patent law, at a prefabricated house manufacturer, and at a web agency for small and medium-sized businesses. She has also written for an international portal for wind turbines and worked on and been responsible for topics such as contract manufacturing and logistics.

Martin has a degree in chemistry and has been working as a copywriter, editor, and journalist for over 20 years. Before that, he headed the documentation department of an international translation software company. He specializes in technology, IT, environmental and energy topics, with a focus on the hydrogen and fuel cell industry.

Nicole took German studies and journalism in the USA. She was editor-in-chief of the university newspaper and worked as copywriter and assistant to the editorial team for a local media outlet. Her focus is on politics, culture, guidelines and the environment - especially on funding guidelines and air pollution control.